Disboxid ColorQuarz-System este un sistem de finisaje decorative pentru pardoseli din spații reprezentative interioare. Este compus din următoarele produse:
 

Compoziția straturilor	Denumire produs
Strat de grund	Disboxid 420 E.MI Primer
Strat de egalizare	Disboxid 420 E.MI Primer
Strat intermediar	Disboxid 421 E.MI Coat (Kieselgrau) sau Disbon 489 EP-Klarsiegel
Presărare	Disbon 984 ColorQuarz*
Sigilare	Disbon 489 EP-Klarsiegel

Nuanțe*:
Natur, Anthrazit (antracit), Blau-Weiß (albastru-alb), Gelb-Weiß (galben-alb), Grün-Weiß (verde-alb), Rot-Weiß (roșu-alb), Schwarz-Weiß (negru-alb)

Domeniu de utilizare

Strat suport mineral, absorbant (beton, șapă ciment) din încăperi reprezentative precum zone de recepție, săli de expoziție, magazine mici.

Scopul utilizării

Datorită formulei cu emisii scăzute și verificate şi monitorizate la substanţe nocive, acest sistem este adecvat în special pentru zonele „sensibile”, cum ar fi de ex. sălile de aşteptare, spitale, grădiniţe și creşe, şcoli, etc.

Verificat conform criteriilor AgBB la emisiile de COV a produselor utilizate la interior. Schema de evaluare a AgBB (Ausschuß zur gesundheitlichen Bewertung von Bauprodukten – Comitetul pentru evaluarea dpdv. al sănătății a produselor destinate construcţiilor) a fost efectuată conform autorităţilor de mediu şi de sănătate pentru utilizarea materialelor de construcţie în zone sensibile, de ex. în încăperi.

Grad de luciu

Lucios

Suporturi recomandate

Șape de beton și de ciment.
Suportul trebuie să fie portant, fix, cu formă stabilă, fără zone neaderente, praf, uleiuri, grăsimi, urme de cauciuc şi alte substanţe cu efect separator.
Rezistența al compresiune a stratului suport trebuie să fie > 25 N/mm².
Suprafeţele cu conţinut de ciment, respectiv cele cu mase de egalizare îmbunătăţite cu materiale sintetice, se verifică dacă pot fi acoperite sau se aplică suprafețe de testare.
Rezistenţa la tracţiune a suprafeţei care urmează a fi acoperită, trebuie să fie în medie ≥ 1,5 N/mm². Valoarea minimă măsurată nu are voie să fie sub 1,0 N/mm².
Suprafeţele trebuie să ajungă la umiditatea de echilibru înainte de aplicarea produsului:
Beton şi şapele de ciment : max. 4% greutate (metoda CM)
Metodele de verificare pentru valorile prezentate conform DAfStb, Directiva pentru Reparații Capitolul 3.

Pregătirea suprafețelor suport

Straturile suport trebuie pregătite prin măsuri adecvate, de ex. sablare cu bile sau frezare, astfel încât să respecte cerinţele enumerate. Gradul de curățare/îndepărtare a straturilor neaderente depinde de presiunea de lucru și de tipul și cantitatea materialului abraziv aplicat. Șlefuirea este permisă numai pe zone reduse, la margini, excepție fiind frezarea cu cap diamantat.
Se va ține cont de fișa de lucru DEB a KH-0/U și de fișa de lucru DEB KH3* de asemenea de Tabelul 2.5 din Directiva Protecția și Reparația Construcțiilor din Beton, Cap. 2 a “Comitetului German pentru beton armat”.
Golurile, defectele din suprafaţă se repară cu mortarele din gama Disbocret^®-PCC, sau cu mortarele epoxidice din gama Disboxid.
Suporturile cu conținut de fibre (din oțel, sau materiale sintetice) trebuie șlefuite după aplicarea grundului și ulterior se grunduiesc din nou.

* Asociația Federală Șape și Finisaje, 53842 Troisdorf-Oberlar, Germania.

Compoziția straturilor

Strat de grund
Suporturile minerale se grunduiesc cu produsul Disboxid 420 E.MI Primer pentru umplerea porilor.
Materialul omogenizat se toarnă pe suprafaţa pardoselii şi se distribuie uniform cu ajutorul unei raclete din cauciuc. Ulterior, pentru evitarea apariţiei zonelor lucioase, suprafața se prelucrează cu o rolă cu lungime medie a firului sau cu o perie. În cazul suporturilor puternic absorbante poate fi necesară aplicarea unui strat suplimentar de grund. Grundul trebuie refinisat în termen de 24 de ore. În cazul depășirii acestui interval, grundul proaspăt aplicat se presară ușor cu nisip.
Consum*:
Disboxid 420 E.MI Primer: cca. 300-400 g/m²

Strat de egalizare
Pentru o suprafață cu aspect uniform este neapărat necesară aplicarea unui strat de egalizare. Materialul amestecat se toarnă pe suprafața grunduită și se întinde uniform cu o racletă dințată (dinți triunghiulari din cauciuc dur, de 4 mm)**. După cca. 10 minute de așteptare, suprafața se aerisește (în cruce) cu ajutorul unei role cu țepi.
Consum*:
Disboxid 420 E.MI Primer: cca. 1200 g/m²
Disboxid 942 Mischquarz: cca. 1000 g/m²

Strat intermediar
Produsul amestecat Disboxid 421 E.MI Coat se toarnă pe suprafața grunduită și se întinde uniform cu o racletă dințată (dinți triunghiulari din cauciuc dur, de 1 mm)**. După aplicare, suprafața se prelucrează (în cruce) cu o rolă cu lungimea medie a firului.
Consum*:
Disboxid 421 E.MI Coat: cca. 800 g/m²

Ca și alternativă se poate folosii produsul Disbon 489 EP-Klarsiegel amestecat cu Disboxid 942 Mischquarz în raport de 1:1. Acest amestec sa toarnă pe suprafața grunduită și se întinde uniform cu o racletă dințată (dinți triunghiulari din cauciuc dur, de 3 mm)**. Stratul de grund trebuie să prezinte un aspect uniform deoarece diferențele de nuanță pot fi vizibile pe suprafața finală a sistemului.
Consum*:
Disbon 489 EP-Klarsiegel: cca. 800 g/m²
Disboxid 942 Mischquarz: cca. 800 g/m²

Presărare
În stratul proaspăt aplicat se va presăra Disbon 984 ColorQuarz. Suprafața poate fi accesată cu ajutorul pantofilor cu cuie în acest scop.
Consum*:
Disbon 984 ColorQuarz: cca. 2000 – 3000 g/m²

Rețineți: În cazul nuanţelor intense (la fulgi), trebuie acordată o atenţie sporită asupra faptului ca stratul intermediar să nu prezinte neuniformităţi şi urme lăsate de fierul de glet. Aplicarea fulgilor se efectuează uniform şi din abundenţă pentru evitarea diferenţelor de nuanţe. Fulgii aplicați vor fi protejați împotriva umidităţii. După întărirea stratului intermediar, acesta se şlefuieşte uşor pe întreaga suprafaţă (granulaţia hârtiei abrazive de 60-80). Ulterior suprafaţa se curăţă de praf cu mătura și se aspiră.

A se evita murdărirea sau solicitarea mecanică a stratului prelucrat cu fulgi. Încălțămintea de lucru se va înfășura cu o cârpă curată fără scame sau se vor purta huse pe pantofi.

Acoperirea soclului
Plintele și în zona de soclu, produsul Disbon 984 ColorQuarz se va sufla în stratul intermediar cu ajutorul unui pistol cu pâlnie și aer comprimat. Procedura se va repeta până ce se obține gradul de acoperire dorit.
Alternativ, produsul Disbon 984 ColorQuarz se va amesteca cu Disbon 489 EP-Klarsiegel în raport de 1:1. La acest amestec sa va adăuga cca. 2% Disboxid 952 Stellmittel (agent de tixotropizare), iar amestecul rezultat se va aplica cu o mistrie din oțel inoxidabil.
În funcție de modul de aplicare, structura și aspectul suprafeței va diferi de cea a suprafeței orizontale.

Strat de sigilare
Sigilare 1
Materialul amestecat Disbon 489 EP-Klarsiegel se toarnă pe suprafață, se întinde cu o racletă netedă din cauciuc dur, după care se prelucrează în cruce cu o rolă cu lungimea medie a firului.
Consum*:
Disbon 489 EP-Klarsiegel: cca. 300-400 g/m²

Sigilare 2 (opțional)
Disbon 489 EP-Klarsiegel se va aplica pe suprafața deja sigilată prin metoda anterior descrisă.
Consum*:
Disbon 489 EP-Klarsiegel: cca. 150 g/m²

Sigilare 3 (suprafață netedă)
Disbon 489 EP-Klarsiegel se va aplica (a 3-a oară) pe suprafața deja sigilată prin metoda anterior descrisă.
Consum*:
Disbon 489 EP-Klarsiegel: cca. 150 g/m²

*   Consumul exact se va determina prin realizarea unor suprafețe de testare (mostre)
** Aceasta este numai o recomandare. Dimensiunea dinților depinde de rezistența la uzură a racletei, temperatură și caracteristicile stratului suport.

Consum

Strat de grund Disboxid 420 E.MI Primer presărat cu Disboxid 942 Mischquarz	cca. 300 - 400 g/m2 cca. 800 g/m2
Strat de egalizare Disboxid 420 E.MI Primer Disboxid 942 Mischquarz	cca. 1,2 kg/m2 cca. 1,0 kg/m2
Strat intermediar Disboxid 421 E.MI Coat alternativ: Disbon 489 EP-Klarsiegel Disboxid 942 Mischquarz	cca. 800 g/m2   cca. 800 g/m2 cca. 800 g/m2
Presărare Disbon 984 ColorQuarz	cca. 2000 - 3000 g/m2
Sigilare Disbon 489 EP-Klarsiegel Sigilare 1 Sigilare 2 Sigilare 3	cca. 300-400 g/m2 cca. 150 g/m2 cca. 150 g/m2

Timpii de așteptare

Disboxid 420 E.MI Primer trebuie acoperit după cel puțin 12 ore, dar nu mai mult de 24 ore. În cazul suprafețelor presărate cu nisip, timpul de așteptare poate fi mai lung.
Suprafața de Disboxid 421 E.MI Coat presărată poate fi accesat pietonal și acoperit după cel puțin 16 ore.
Disbon 489 EP-Klarsiegel se va acoperi după minim 8 ore, dar nu mai mult de 24 ore.
Timpii specificați mai sus sunt valabile în condițiile unei temperaturi de 20°C și 60% umiditate relativă a aerului. Timpii specificați se prelungesc în cazul temperaturilor mai mici.

Condiții de aplicare

Temperatura materialului, a mediului de lucru şi a stratului suport:
Trebuie să fie de min. +10^°C, max. +30^°C. Umiditate relativă a aerului trebuie să fie de max. 80 %. Temperatura stratului suport trebuie să fie întotdeauna mai mare cu min 3^°C ca temperatura punctului de rouă.

Uscarea/Timpii de uscare

În condițiile unei temperaturi de +20°C şi a unei umidități relative a aerului de 60 %: produsele din sistem pot fi solicitate la trafic pietonal după 3 zile, și sunt întărite în întregime după 7 zile. La temperaturi mai mici, timpii de uscare se prelungesc corespunzător. 

Curățarea instrumentelor de lucru

Imediat după utilizare, sau în cazul pauzelor de lucru mai lungi, cu Disboxid 419 Verdünner.

Indicaţii de pericol și sfaturi de securitate, Giscode și dezafectare, de asemenea COV și marcajul CE pentru componentele individuale ale sistemului:
Se vor consulta fișele tehnice aferente:

Disboxid 420 E.MI Primer
Disboxid 421 E.MI Coat
Disbon 489 EP-Klarsiegel

Avize

Informații actuale la cerere.

Curățarea și întreținerea

Este posibilă apariţia zonelor cretoase sau schimbarea nuanţei, datorită efectului radiaţiilor UV şi a intemperiilor. Coloranţii organici (ex. cafea, vin roşu sau frunze) sau diferitele substanțe chimice (ex. soluţii de dezinfecţie, acizi, etc.) pot schimba nuanţa vopselei. Solicitările mecanice prin șlefuire pot zgâria suprafața acesteia. Prin acestea, nu este influenţată funcţionalitatea produsului.

Aspectul nobil a suprafeţei necesită o curăţare şi întreţinere periodică. Pentru păstrarea valorii finisajului, se vor monta elemente de glisare din pâslă, sub picioarele meselor şi a scaunelor. Mobilierul şi alte obiecte de amenajare se vor monta cu grijă, pentru evitarea loviturilor şi zgârieturilor, nu vor fi împinse pe suprafaţă ci întotdeauna se vor ridica pentru mutarea lor. În cazul utilizării scaunelor cu role (de ex. scaune pentru birouri), se vor utiliza numai role moi.

Pentru evitarea murdăririi cu nisip sau impurităţi, se vor monta preşuri în zonele de acces. În funcţie de solicitări, trebuie efectuate 1-2 curăţări de bază pe an în domeniul comercial, cu o sigilare ulterioară, pentru păstrarea aspectului nobil a suprafeţei. Între aceste operaţiuni de întreținere, este obligatorie efectuarea curăţărilor periodice cu o soluţie de curăţat. Suprafeţele mătuite pot fi eventual lustruite. Prin această operaţiune se prelungesc considerabil intervalele de timp între curăţările de bază. Din cauza faptului că nu sunt corespunzătoare toate procedeele şi produsele de curăţare a pardoselilor, este recomandată în fiecare caz curăţarea unei suprafeţe parţiale ca mostră.

Pentru curăţarea de bază se poate utiliza de ex. produsul Grundreiniger GR 10 de la Fa. TANA-Chemie GmbH, Mainz. Curăţarea de întreţinere se efectuează cu soluţii de întreţinere adecvate.

Alte informații

A se citi fișa cu date de securitate a produsului.
La utilizarea materialului se vor respecta indicațiile Disbon cu privire la prelucrare, curățare și întreținere.

Asistență tehnică

În această publicație nu pot fi specificate toate suporturile întâlnite în practică, precum şi pregătirea acestora din punct de vedere tehnic.
În cazul necesității pregătirii unor straturi suport care nu sunt enumerate în această informare tehnică, este necesara consultarea personalul nostru tehnic sau reprezentanții noștri comerciali. Vă putem oferim sfaturi detaliate, pentru fiecare obiectiv în parte.

Suport tehnic

Tel.:    0800.800.600
E-mail: tehnic@caparol.ro

Fișa Tehnică

Fișă Tehnică ColorQuarz-System - interior

Fișe cu date de securitate

Fișă Tehnică de securitate