Disboxid MultiColor - interior este un sistem de decorare a pardoselilor cu produse aplicate în formă autonivelantă. La utilizarea acestui sistem în cadrul încăperilor interioare reprezentative, acesta se compune din 2 produse la care se adaugă fulgii decorativi Disboxid 957 MultiColor-Chips şi Disboxid 948 Color-Chips Glimmer.

Compoziția straturilor	Denumire produs
Strat de grund	Disboxid 463 EP-Grund Neu
Strat intermediar pigmentat	Disboxid 463 EP-Grund Neu Disboxid 980 NEFA®POX-Farbpaste Disboxid 957 MultiColor-Chips Disboxid 948 ColorChips Glimmer
Sigilare	Disboxid 422 E.MI ClearCoat

Domeniu de utilizare

Strat suport mineral, absorbant (beton, șapă ciment) din încăperi reprezentative precum zone de recepție, săli de expoziție, magazine mici.

Scopul utilizării

Datorită formulei cu emisii scăzute și verificate şi monitorizate la substanţe nocive, acest sistem este adecvat în special pentru zonele „sensibile”, cum ar fi de ex. sălile de aşteptare, spitale, grădiniţe și creşe, şcoli, etc.

Verificat conform criteriilor AgBB la emisiile de COV a produselor utilizate la interior. Schema de evaluare a AgBB (Ausschuß zur gesundheitlichen Bewertung von Bauprodukten – Comitetul pentru evaluarea dpdv. al sănătății a produselor destinate construcţiilor) a fost efectuată conform autorităţilor de mediu şi de sănătate pentru utilizarea materialelor de construcţie în zone sensibile, de ex. în încăperi.

Liant

Disboxid 463 EP-Grund Neu:
Rășină epoxidică bicomponentă, lichidă. total solid conform Deutscher Bauchemie. Disboxid 957 MultiColor-Chips:
Fulgi decorativi colorați. Disboxid 948 Color-Chips Glimmer:
Fulgi decorativi colorați, cu efect lucios. Disboxid 422 E.MI ClearCoat:
Rășină epoxidică bicomponentă, lichidă. total solid conform Deutscher Bauchemie.

Grad de luciu

Lucios (sigilare)

Date tehnice

	Disboxid 463 EP-Grund Neu (strat de grund)	Disboxid 463 EP-Grund Neu (strat presărat)	Disboxid 957 MultiColor-Chips Disboxid 948 ColorChips Glimmer	Disboxid 422 E.MI ClearCoat
Densitate	cca. 1,1 g/cm3	cca. 1,1 g/cm3	-	cca. 1,1 g/cm3
Grosimea stratului uscat pe 100 g/m2	cca. 95 µm	cca. 95 µm	-	cca. 95 µm
Raport de amestec Masă de bază: Întăritor:	2 părți greutate 1 parte greutate	2 părți greutate 1 parte greutate	-	2 părți greutate 1 parte greutate
Durata de prelucrabilitate*	cca. 20 min.	cca. 20 min.	-	cca. 45 min.
Consum	cca. 300-400 g/m2 Presărat cu Disboxid 943 Einstreuquarz, cca. 800 g/m2	cca. 0,8 kg/m2 + cca. 0,8 kg/m2 Disboxid 942 Mischquarz + Disboxid 980 NEFA®POX-Farbpaste (un ambalaj de 800 g la un ambalaj de 25 kg Disboxid 463 EP-Grund Neu)	cca. 900-1.300 g/m2 Disboxid 957 MultiColor-Chips cca. 25 – 40 g/m2 Disboxid 948 ColorChips Glimmer	1. Primul strat pt. umplerea porilor cca. 400 g/m2 2. Al doilea strat, - ca finisaj final neted cca. 900-1.100 g/m2 - ca finisaj final antiderapant cca. 150 g/m2 + 30% Disbon 947 SlideStop Rough/Medium
Timp de uscare* Rezistent la trafic pietonal Poate fi solicitat mecanic Întărit în întregime	cca. 8 ore cca. 3 zile cca. 7 zile	cca. 8 ore cca. 3 zile cca. 7 zile	- - -	cca. 24 de ore cca. 3 zile cca. 7 zile
* Valori orientative la +20°C și 60 % umiditate relativă a aerului.

Ambalaje/Culori

Produs	Ambalaj	Nuanțe
Disboxid 463 EP-Grund Neu	Ambalaj la 25 kg: Recipient metalic la 16,67 kg (masa de bază) Găleată metalică la 8,33 kg (întăritor)	Transparent
Disboxid 980 NEFA®POX-Farbpaste	Ambalaj la 19,2 kg: 24 recipiente metalice Ambalaj individual: Ambalaj din plastic la 800 g	Kieselgrau (gri pietriș) și Nussbraun (maro alune)
Disboxid 957 MultiColor-Chips	Carton la 5 kg	Nuanțe Clasic: Bronzit*, Granat*, Onyx, Lava, Aquamarin, Saphir, Smarald, Jade, Rubin, Red Jaspis Nuanțe Natur: Granit dkl., Granit hell, Diorit, Syenit, Monzonit, Labradorit Nuanțe Trend: Opal, Amethyst, Gagat, Ametrin
Disboxid 948 ColorChips Glimmer	Găleată metalică la 1 kg	Gold (aur), Silber (argint)
Disboxid 422 E.MI ClearCoat	Ambalaj la 25 kg: Recipient metalic la 16,67 kg (masa de bază) Găleată metalică la 8,33 kg (întăritor) Ambalaj combi la 10 kg	Transparent

Rețineți: Culorile prezentate vor fi realizate doar în combinație cu nuanța Kieselgrau, respectiv Nussbraun a stratului intermediar realizat cu Disboxid 463 EP-Grund Neu nuanțat cu Disboxid 980 NEFA®POX-Farbpaste. Diferențele rezultate la suprafețele finale pot fi vizualizate în paletarele FloorColor plus.

Este posibilă apariţia zonelor cretoase sau schimbarea nuanţei, datorită efectului radiaţiilor UV şi a intemperiilor. Coloranţii organici (ex. cafea, vin roşu sau frunze) sau diferitele substanțe chimice (ex. soluţii de dezinfecţie, acizi, etc.) pot schimba nuanţa vopselei. Solicitările mecanice prin șlefuire pot zgâria suprafața acesteia. Prin acestea, nu este influenţată funcţionalitatea produsului.

Depozitare 

Produs	Tip depozitare	Durata
Disboxid 463 EP-Grund Neu	La răcoare, în condiții uscate, ferit de îngheț	Min. 12 luni în recipientul original, etanș
Disboxid 980 NEFA®POX-Farbpaste	La răcoare, în condiții uscate, ferit de îngheț	Min. 12 luni în recipientul original, etanș
Disboxid 957 MultiColor-Chips	La răcoare, în condiții uscate, ferit de îngheț	Nelimitat
Disboxid 948 ColorChips Glimmer	La răcoare, în condiții uscate, ferit de îngheț	Nelimitat
Disboxid 422 E.MI ClearCoat	La răcoare, ferit de îngheț	Min. 24 luni în recipientul original, etanș

În cazul depozitării la temperaturi mai reduse materialul se va depozita la cca. 20°C înainte de utilizare.

Suporturi recomandate

Toate straturile suport minerale și plăci ceramice, de asemenea finisaje bicomponente, vechi, la interior.
Stratul suportul trebuie să fie portant, cu formă stabilă, fără zone neaderente, praf, uleiuri, grăsimi, urme de cauciuc şi alte substanţe cu efect separator. Suprafeţele cu conţinut de ciment, respectiv cele cu mase de egalizare îmbunătăţite cu materiale sintetice, se verifică dacă pot fi acoperite sau se aplică suprafețe de testare. Rezistenţa la tracţiune a suprafeţei care urmează a fi acoperită, trebuie să fie ≥1,5 N/mm². Valoarea minimă măsurată nu are voie să fie sub 1,0 N/mm². Suprafeţele trebuie să ajungă la umiditatea de echilibru înainte de aplicarea produsului.

Suporturile trebuie să ajungă la umiditatea de echilibru.
Beton şi şapele de ciment: max. 4% greutate
Şape anhidride: max. 0,5 % greutate
Şape magnezite: 2-4 % greutate
Şape pe bază de clorură sau oxid de magneziu: 4-8 % greutate
Trebuie exclusă umiditatea ascendentă, la șapele anhidride și cele magnezite este necesară neapărat etanșarea șapei față de sol.

Pregătirea suprafețelor suport

Straturile suport trebuie pregătite prin măsuri adecvate, de ex. sablare cu bile sau frezare, astfel încât să respecte cerinţele enumerate. Straturile vechi monocomponente şi cele bicomponente neaderente se îndepărtează.
Plăcile ceramice lucioase și finisajele bicomponente rigide se curăță bine, se şlefuiesc, respectiv se sablează până când se obţine o suprafaţă mată. Golurile, defectele din suprafaţă se repară cu mortarele din gama Disbocret^®-PCC, sau cu mortarele epoxidice din gama Disboxid.

Modul de preparare

Disboxid 463 EP-Grund Neu (strat de grund):
Se introduce întăritorul în masa de bază și se omogenizează bine cu un malaxor electric cu viteză redusă (max. 400 rot./min.), până la obţinerea unei nuanţe omogene, fără dungi. Se toarnă într-un alt recipient curat şi se omogenizează din nou.

Raport de amestec

Disboxid 463 EP-Grund Neu (strat presărat):
Se introduce pasta de nuanțare în masa de bază și se omogenizează bine cu un malaxor electric cu viteză redusă (max. 400 rot./min.), până la obţinerea unei nuanţe omogene, fără dungi. Se introduce întăritorul și se omogenizează bine, până la obţinerea unei nuanţe omogene, fără dungi. Se toarnă într-un alt recipient curat şi se omogenizează din nou. Pentru obținerea mortarului autonivelant, după turnarea într-un nou recipient, se amestecă cu 100 % greutate nisip Disboxid 942 Mischquarz.

Disboxid 957 MultiColor-Chips:
Fulgii colorați se livrează gata de utilizare. În cazul suprafeţelor unitare de dimensiuni mai mari, cantitatea necesară de fulgi se varsă într-un recipient destul de mare și se omogenizează/amestecă uşor cu mâna.

Disboxid 948 ColorChips Glimmer:
Acestea pot fi adăugate la fulgii MultiColor și amestecate cu aceștia. În cazul suprafeţelor unitare de dimensiuni mai mari, cantitatea necesară de fulgi se varsă într-un recipient destul de mare și se omogenizează/amestecă uşor cu mâna.

Disboxid 422 E.MI ClearCoat:
Se adaugă întăritorul la masa de bază. Se omogenizează bine cu un malaxor la viteză redusă (max. 400 rot./min.), până la obţinerea unui amestec omogen, fără dungi. Se toarnă într-un alt recipient şi se amestecă din nou. Pentru realizarea unui strat final antiderapant, după ce produsul amestecat a fost turnat într-un alt recipient, la acesta se adaugă cantitatea necesară de Disbon 947 SlideStop Medium respectiv Disbon 947 SlideStop Rough și se amestecă din nou foarte bine.

Compoziția straturilor

Strat de grund
Suporturi minerale:
Se aplică un strat de grund cu produsul Disboxid 463 EP-Grund Neu pentru umplerea porilor.
Consum*:
Disboxid 463 EP-Grund Neu: cca. 300-400 g/m²
Stratul de grund proaspăt aplicat se presară cu nisipul Disboxid 943 Einstreuquarz.
Consum*:
Disboxid 943 Einstreuquarz: cca. 800 g/m²

Strat din masă de șpaclu (daca se impune)
După grunduire, straturile suport rugoase și poroase se egalizează cu o masă de șpaclu. În cazul straturilor suport Magnezite și Anhidrite, pregătite mecanic în prealabil, se impune aplicarea unui strat din masă de șpaclu deoarece aceste pardoseli au o structură poroasă foarte deschisă.
Consum*:
Disboxid 463 EP-Grund Neu: cca. 660 g/mm/m²
Disboxid 942 Mischquarz: cca. 1.000 g/mm/m²
Stratul proaspăt de masă de șpaclu se presară cu nisipul Disboxid 943 Einstreuquarz.
Consum*:
Disboxid 943 Einstreuquarz: cca. 1.000 g/m² 

Rețineți: Stratul de grund, respectiv stratul de masă de șpaclu poate fi deja prenuanțat cu pigmenții Disboxid 980 NEFA®POX-Farbpaste.

Strat intermediar nuanțat
Mortarul autonivelant realizat din Disboxid 463 EP-Grund Neu (Culoare: Kieselgrau respectiv Nussbraun) și Disboxid 942 Mischquarz, se toarnă pe stratul grunduit și se nivelează uniform cu o racletă din cauciuc dur (cu dinți triunghiulari de 3 mm)**. Se întoarce racleta și cu partea netedă se întinde suprafața. După un timp de așteptare de cca. 10 min., suprafața se aerisește cu o rolă de aerisire prin mișcări în cruce.
Consum*:
Disboxid 463 EP-Grund Neu: cca. 800 g/m²
Disboxid 942 Mischquarz: cca. 800 g/m²
În stratul proaspăt aerisit se suflă Disboxid 957 MultiColor-Chips cu un pistol pâlnie, cu o presiune de cca. 2 Bar. Pentru această etapă de lucru, stratul de mortar autonivelant poate fi accesat cu pantofi cu cuie.

Disboxid 957 MultiColor-Chips  poate fi amestecat cu până la 3 % greutate Disboxid 948 ColorChips Glimmer.

La procesul de suflare, duza se va orienta ușor spre pardoseală, astfel se va asigura o distribuție  uniformă a fulgilor. Suprafața prelucrată se va sufla uniform în prealabil de două ori, iar la sfârșit se va acoperi complet cu Disboxid 957 MultiColor-Chips. Suprafețele unitare, de dimensiuni mari, trebuie prelucrate în același timp pentru evitarea adăugirilor vizibile.
Consum*:
Disboxid 957 MultiColor-Chips: cca. 1.000 – 1.300 g/m²

Rețineți: În cazul nuanţelor intense (la fulgi), trebuie acordată o atenţie sporită asupra faptului ca stratul intermediar să nu prezinte neuniformităţi şi urme lăsate de fierul de glet. Aplicarea fulgilor se efectuează uniform şi din abundenţă pentru evitarea diferenţelor de nuanţe. Fulgii aplicați vor fi protejați împotriva umidităţii.

După întărirea stratului intermediar, acesta se şlefuieşte uşor pe întreaga suprafaţă (granulaţia hârtiei abrazive de 60-80). Ulterior suprafaţa se curăţă de praf cu mătura și se aspiră.

Rețineți: A se evita murdărirea sau solicitarea mecanică a stratului prelucrat cu fulgi. Încălțămintea de lucru se va înfășura cu o cârpă curată fără scame sau se vor purta huse pe pantofi.

Închiderea porilor
Se toarnă produsul Disboxid 422 E.MI ClearCoat pe stratul intermediar întărit şi se distribuie uniform cu o racletă din cauciuc moale, sau cu o drișcă de aplicat material de rostuit și se finisează în cruce.
Consum*:
Disboxid 422 E.MI ClearCoat: cca. 400 g/m²

Strat final de sigilare
Suprafață netedă:
Se toarnă produsul Disboxid 422 E.MI ClearCoat pe stratul de  Disboxid 422 E.MI ClearCoat întărit cu care s-au închis porii şi se distribuie uniform cu o racletă din cauciuc dur (cu dinţi triunghiulari de 3 mm)**. După un timp de aşteptare de cca. 10 minute se elimină bulele de aer, cu ajutorul unei role cu ţepi, prin mişcări în cruce.
Consum*:
Disboxid 422 E.MI ClearCoat: cca. 900 – 1.100 g/m²

Pentru un strat final mat, sigilarea netedă poate fi resigilată suplimentar cu produsul Disbopur 458 PU-AquaSiegel (astfel se obţine o suprafaţă cu grad de antiderapanță R9). Pentru obţinerea gradului de antiderapanță R11, produsul 458 poate fi combinat cu Disbon 947 SlideStop Fine. Pentru informaţii suplimentare se va consulta tehnică nr. 458.

Sigilare antiderapantă şi lucioasă cu bile din sticlă:
Pe stratul final, se aplică uniform cu ajutorul unui fier de glet din PE, produsul Disboxid 422 E.MI ClearCoat cu adaos de cca. 30 % greutate Disbon 947 SlideStop Rough sau Disbon 947 SlideStop Medium, și se întinde la mărimea granulei. Ulterior se prelucrează cu o rolă Moltopren (pori cu Ø de 5 mm) în cruce. Pentru această etapă de lucru, suprafața proaspătă poate fi accesată cu pantofi cu cuie. În cazul pauzelor mai lungi, materialul se omogenizează periodic.
Consum*:
Disboxid 422 E.MI ClearCoat: cca. 150 g/m²
Disbon 947 SlideStop Rough sau Medium: cca. 30 % greutate
* Consumul exact se stabileşte prin efectuarea unor mostre.
** Acestea sunt numai recomandări. Dimensiunea dinţilor depinde de rezistenţa la uzură a racletei, temperatura, gradul de umplere şi caracteristicile stratului suport.

Condiții de aplicare

Temperatura materialului, a mediului de lucru şi a stratului suport trebuie să fie de min. +10^°C, max. +30^°C. Umiditate relativă a aerului trebuie să fie de max. 80 %. Temperatura stratului suport trebuie să fie întotdeauna mai mare cu min 3^°C ca temperatura punctului de rouă.

Uscarea/Timpii de uscare

În condițiile unei temperaturi de +20°C şi a unei umidități relative a aerului de 60 %: produsele din sistem pot fi revopsite după cca. 8-24 de ore. Sigilarea poate fi solicitată la trafic pietonal după 1 zi, poate fi solicitată mecanic după 3 zile și este întărită în întregime după 7 zile. 

Curățarea instrumentelor de lucru

Imediat după utilizare, sau în cazul pauzelor de lucru mai lungi, cu Disboxid 419 Verdünner.

Indicaţii de pericol și sfaturi de securitate, Giscode și dezafectare, de asemenea COV și marcajul CE pentru componentele individuale ale sistemului:
Se vor consulta fișele tehnice aferente:

Disboxid 463 EP-Grund Neu
Disboxid 980 NEFA^®POX-Farbpaste
Disboxid 422 E.MI ClearCoat

Avize

Informații actuale la cerere.

Curățarea și întreținerea

Aspectul nobil a suprafeţei necesită o curăţare şi întreţinere periodică. Pentru păstrarea valorii finisajului, se vor monta elemente de glisare din pâslă, sub picioarele meselor şi a scaunelor. Mobilierul şi alte obiecte de amenajare se vor monta cu grijă, pentru evitarea loviturilor şi zgârieturilor, nu vor fi împinse pe suprafaţă ci întotdeauna se vor ridica pentru mutarea lor. În cazul utilizării scaunelor cu role (de ex. scaune pentru birouri), se vor utiliza numai role moi.

Pentru evitarea murdăririi cu nisip sau impurităţi, se vor monta preşuri în zonele de acces. În funcţie de solicitări, trebuie efectuate 1-2 curăţări de bază pe an în domeniul comercial, cu o sigilare ulterioară, pentru păstrarea aspectului nobil a suprafeţei. Între aceste operaţiuni de întreținere, este obligatorie efectuarea curăţărilor periodice cu o soluţie de curăţat. Suprafeţele mătuite pot fi eventual lustruite. Prin această operaţiune se prelungesc considerabil intervalele de timp între curăţările de bază. Din cauza faptului că nu sunt corespunzătoare toate procedeele şi produsele de curăţare a pardoselilor, este recomandată în fiecare caz curăţarea unei suprafeţe parţiale ca mostră.

Este indicată aplicarea unei sigilări de întreţinere pe finisaj înainte de utilizare (de ex. dispersia cu luciu intens Tana Longlife Diamond / GreenCare Floor Polish, sau dispersia  Pflegedispersion B 250 de la Fa. TANA-Chemie GmbH, Mainz).
Pot apărea probleme de aderenţă în cazul utilizării altor sigilări de întreţinere. Este indicată efectuarea unor mostre.

Pentru curăţarea de bază se poate utiliza de ex. produsul Grundreiniger GR 10 de la Fa. TANA-Chemie GmbH, Mainz. Curăţarea de întreţinere se efectuează cu soluţii de întreţinere adecvate. Se vor respecta indicațiile generale cu privire la curățarea și întreținerea pardoselilor realizate cu produse din gama Disbon. 

Alte informații

A se citi fișa cu date de securitate a produsului.
La utilizarea materialului se vor respecta indicațiile Disbon cu privire la prelucrare, curățare și întreținere.

Asistență tehnică

În această publicație nu pot fi specificate toate suporturile întâlnite în practică, precum şi pregătirea acestora din punct de vedere tehnic.
În cazul necesității pregătirii unor straturi suport care nu sunt enumerate în această informare tehnică, este necesara consultarea personalul nostru tehnic sau reprezentanții noștri comerciali. Vă putem oferim sfaturi detaliate, pentru fiecare obiectiv în parte.

Suport tehnic

Tel.:0800.800.600
E-mail: tehnic@caparol.ro

Fișa Tehnică

Fișă Tehnică MultiColor-System interior

Fișe cu date de securitate

Fișă Tehnică de securitate