Domeniu de utilizare

Pentru pardoseli minerale, cu solicitări mecanice medii sau ridicate, ca de ex.:
Zone de producţie şi de depozitare cu trafic de stivuitoare
Hale industriale din domeniul industriei semiconductorilor
Laboratoare şi încăperi cu destinaţii medicale cu aparate electronice
Încăperi ESD (Electrostatic Senzitive Device – Aparat sensibil la descărcări electrostatice).
Zone de fabricaţie din domeniul industriei auto
Ateliere cu componente electronice sensibile
Încăperi cu baterii.

Proprietăți

• cu rezistență bună la substanțe chimice
• aplicabilă cu rola, ca finisaj structurat, sau ca finisaj autonivelant
• poate fi decontaminată 
• electrostatic conductiv conform normelor DIN EN 61340-4-1; DIN EN 61340-5-1 și DIN EN 61340-4-5 (Om-Încălţăminte-Pardoseală și Walking-Test)

Liant

Răşină epoxidică bicomponentă, total solid conform Deutscher Bauchemie.

Ambalaje/Capacitate recipient

Ambalaj la 30 kg (Masa de bază: recipient metalic la 24 kg; Întăritor: găleată la 6 kg).

Culoare

Lichtgrau (gri deschis), Kieselgrau (gri pietriș).
Este posibilă apariţia zonelor cretoase sau schimbarea nuanţei, datorită efectului radiaţiilor UV şi a intemperiilor. Coloranţii organici (ex. cafea, vin roşu sau frunze) sau diferitele substanțe chimice (ex. soluţii de dezinfecţie, acizi, etc.) pot schimba nuanţa vopselei. Solicitările mecanice prin șlefuire pot zgâria suprafața acesteia. Prin acestea, nu este influenţată funcţionalitatea produsului.

Grad de luciu

Lucios.

Depozitare

La rece, în mediu uscat, ferit de îngheţ.
Poate fi depozitat min. 3 luni în recipientul original, etanș. În cazul depozitării la temperaturi mai reduse materialul se va depozita la cca. 20°C înainte de utilizare.

Date tehnice

Densitate:                                                             Grosimea statului uscat:                                       Uzura conform Taber (CS 10/1000 U/1000 h):    Duritate pendul conform König: Duritate Shore (A/D): Rezistența la compresiune

cca. 1,3 g/cm3 cca. 65 µm/100g/m2 cca. 40 mg/30 cm2 cca. 130 s cca. D 60 > 50 N/mm2 (MPa)Rezistență la substanțe chimice

Rezistență la substanțe chimice

Tabel de rezistenţă chimică cu referire la DIN EN ISO 2812-3:2007, la +20°C
	7 zile
Acid acetic, 5 % concentrație	+ (V)
Acid clorhidric, 10 % concentrație	+ (V)
Acid sulfuric, < 10 % concentrație	+ (V)
Acid sulfuric, 20 % concentrație	+ (V)
Acid citric, 10 % concentrație	+
Amoniac, 25 % concentrație	+
Hidroxid de calciu	+
Hidroxid de potasiu, 50 % concentrație	+
Hidroxid de sodiu, 50 % concentrație	+
Clorură de fier III, soluție saturată	+ (V)
Clorură de magneziu, 35 % concentrație	+ (V)
Apă distilată	+
Sare de bucătărie, soluție saturată	+
White Spirit (înlocuitor de terpentină)	+
Neofalină	+
Xilen	+ (V)
Etanol	+ (V)
Benzină conform DIN 51 600	+ (V)
Benzină super	+ (V)
Kerosen	+ (V)
Combustibili de încălzire și motorină	+
Ulei de motor	+
Coca Cola	+ (V)
Cafea	+ (V)
Vin roşu	+ (V)
Skydrol (lichid hidraulic)	+
Lichide de răcire pentru transformatoare	+
Explicarea semnelor: + = rezistent, (V) = colorare

Suporturi recomandate

Toate suporturile minerale, la interior.
Suportul trebuie să fie uscat, portant, cu formă stabilă, fără zone neaderente, praf, uleiuri, grăsimi, urme de cauciuc şi alte substanţe cu efect de separare.
Suprafeţele cu conţinut de ciment, respectiv cele cu mase de egalizare îmbunătăţite cu materiale sintetice, se verifică dacă pot fi finisate, eventual se aplică suprafețe de testare.
Rezistenţa la smulgere a stratului suport trebuie să fie în medie 1,5 N/mm². Valoarea minimă măsurată trebuie să fie de cel puţin 1,0 N/mm².
Suprafeţele trebuie să ajungă la umiditatea de echilibru înainte de aplicarea produsului:
Beton şi şapele de ciment: max. 4% greutate
Șape magnezite: 2-4 % greutate
Șape pe bază de oxid și clorură de magneziu: 4-8 % greutate
Trebuie exclusă umiditatea ascendentă în cazul șapelor magnezite și a celor pe bază de oxid și clorură de magneziu. 

Pregătirea suprafețelor suport

Straturile suport trebuie pregătite prin măsuri adecvate, de ex. sablare cu bile sau frezare, astfel încât să respecte cerinţele enumerate. Straturile vechi monocomponente şi cele bicomponente neaderente se îndepărtează. Suprafețele dense și finisajele epoxidice rigide se curăță bine, se şlefuiesc, respectiv se sablează până când se obţine o suprafaţă mată și se grunduiesc cu Disbon 481 EP-Uniprimer. Golurile, defectele din suprafaţă se repară cu mortarele din gama Disbocret^®-PCC, sau cu mortarele epoxidice din gama Disboxid.

Modul de preparare

Masa de bază se amestecă și se adaugă întăritorul. Se omogenizează bine cu un malaxor electric cu viteză redusă (max. 400 rot./min.), până la obţinerea unei nuanţe omogene, fără dungi. Se toarnă într-un alt recipient curat şi se omogenizează din nou.

Raport de amestec

Masă de bază : Întăritor = 4 : 1 părți greutate.

Procedeul de aplicare

În funcție de destinație, cu racleta din cauciuc dur, rola cu lungime medie a firului, sau fier de glet.

Rețineți: La aplicarea cu ajutorul unei raclete din cauciuc dur cu dinți triunghiulari, dimensiunea dinților nu garantează respectarea valorilor de consum date.

Construcția straturilor

Strat de grund
Suporturi minerale
Se grunduiesc cu Disboxid 462 EP-Siegel Neu pentru umplerea porilor. Suporturile rugoase se egalizează cu mase de şpaclu (amestec de grund cu nisip de cuarț). În funcţie de solicitări, ca și alternativă pot fi utilizate următoarele produse:
Disboxid 420 E.MI Primer
Disboxid 460 EP-Ground
Pentru informaţii detaliate, se vor consulta fişele tehnice ale produselor.

Montajul conexiunilor la împământare
Pe stratul de grund întărit se lipeşte banda de cupru Disbon 973 Kupferband (lungime cca. 50 cm) - pe perimetrul pereţilor (vezi schița), cu distanţa maximă dintre benzi de 20 m. Se vor monta minim 2 conexiuni la împământare. În acest scop se vor utiliza punctele de contact din setul de conexiuni Disboxid 975 Leitset. Suprafeţele separate prin rosturi se vor conecta separat la împământare. În cazul suprafeţelor foarte mari și continue, trebuie respectată distanţa maximă dintre benzile de cupru (≤ 20 m), prin montarea de conexiuni suplimentare la împământare pe stâlpi, sau alte elemente de construcții. După lipire, suprafaţa benzilor de cupru se curăţă cu o cârpă îmbibată cu solventul Disboxid 419 Verdünner. După aplicarea finisajelor, benzile de cupru se conectează la împământare de către un electrician. Din cauza grosimii reduse a finisajului, este posibil ca conturul benzii de cupru să rămână vizibil. Din acest motiv, banda de cupru se va monta în zone protejate/ferite de solicitări mecanice.

Planul conexiunilor la împământare:        1. Disbon 973 Kupferband
2. Fir de cupru cu secțiune de 4 mm² pentru conexiunea la împământare (centură de împământare)

Strat intermediar conductiv:
Se aplică cu ajutorul unei role un strat intermediar conductiv cu Disboxid 471 AS-Grund respectiv Disboxid 5022 WHG-Leitschicht pe stratul de grund/masă de șpaclu. Se va efectua verificarea conductivității după întărirea stratului intermediar și înainte de aplicarea stratului final. Rezistența la împământare trebuie să fie sub 5 x 10⁴ Ohm. Distanța dintre electroda de măsurare și conexiune la împământare trebuie să fie între 8 și 10 m. Dacă se depășește această limită, se impune montajul unor conexiuni suplimentare la împământare.

Rețineți: Se va asigura o ventilație adecvată pe durata aplicării și întăririi produselor.

Strat final
Strat aplicat cu rola
Se aplică produsul Disboxid 972 ESD-Multi cu ajutorul unei role cu lungime medie a firului și se finisează în cruce.

Strat structurat
Se aplică Disboxid 972 ESD-Multi (cu adaos de cca. 2 % greutate Disboxid 952 Stellmittel) şi ulterior se finisează cu o rolă Moltopren (diametrul porilor de cca. 2 mm) prin mişcări în cruce. La finisarea cu rola, suprafaţa proaspăt aplicată poate fi accesată cu ajutorul pantofilor cu cuie. Pe durata aplicării, rola se uscă repetat pe suprafeţe neutre. În cazul prelucrării suprafeţelor mai mari, rola se schimbă după cca. 200 m².

Strat autonivelant
Se toarnă produsul Disboxid 972 ESD-Multi pe suprafață și se distribuie uniform cu ajutorul unei raclete din cauciuc dur, cu dinți triunghiulari. După cca. 10 minute se elimină aerul cu ajutorul unei role cu țepi.

Rețineți: La toate variantele de aplicare, este permisă numai prelucrarea într-un singur strat. În cazul reparaţiilor sau a finisărilor suplimentare, este necesară aplicarea unui strat intermediar de Disboxid 471 AS-Grund, sau Disboxid 5022 WHG-Leitschicht inclusiv şi împământare (bandă de cupru nouă).

Consum

Strat de grund
Suporturi minerale	Se vor consulta fișele tehnice aferente
Strat intermediar conductiv
Disboxid 471 AS-Grund, sau Disboxid 5022 WHG-Leitschicht	cca. 100 g/m2 cca. 120 g/m2
Start final
Strat aplicat cu rola Disboxid 972 ESD-Multi	cca. 500 g/m2
Strat structurat Disboxid 972 ESD-Multi Disboxid 952 Stellmittel	cca. 700 g/m2 cca. 14 g/m2
Strat autonivelant Disboxid 972 ESD-Multi	cca. 1,5 kg/m2

*Valorile exacte ale consumului se stabilesc prin aplicarea unor suprafețe de testare la fața locului.

Durata de prelucrabilitate

Cca. 30 de minute la temperatura de +20°C și 60 % umiditate relativă a aerului.
Temperaturile mai ridicate scurtează, cele scăzute prelungesc timpul de găleată.

Condiții de aplicare

Temperatura materialului, a mediului de lucru şi a stratului suport:
Min. +12^°C, max. +30^°C.
Umiditate relativă a aerului trebuie să fie de max. 80 %. Temperatura stratului suport trebuie să fie întotdeauna mai mare cu min 3^°C ca temperatura punctului de rouă. 

Timpii de așteptare

Timpii de așteptare între straturi trebuie să fie de min. 16 ore și max. 24 de ore.
Între stratul intermediar conductiv (Disboxid 471 AS-Grund, respectiv Disboxid 5022 WHG-Leitschicht) și strat final, min. 16, max. 48 de ore (la +20°C). 

Uscarea/Timpul de uscare

În condițiile unei temperaturi de +20°C şi a unei umidități relative a aerului de 60 %: poate fi solicitat la trafic pietonal (în scopul prelucrării) după cca. 1 zi și poate fi solicitat mecanic și chimic după cca. 7 zile.
La temperaturi mai scăzute, timpii de uscare se prelungesc. Pe durata procesului de întărire (cca. 16 ore la +20°C) materialul aplicat trebuie protejat împotriva umidității, în caz contrar se poate deteriora suprafața și pot apărea probleme de aderență.

Curățarea instrumentelor de lucru

Imediat după utilizare, sau în cazul pauzelor de lucru mai lungi, cu Disboxid 419 Verdünner.

Avize

Certificate actuale la cerere.

Indicaţii de pericol/Sfaturi de securitate (valabil la data publicării)

Produs recomandat numai aplicatorilor profesioniști.

Masa de bază: Provoacă iritarea pielii. Poate provoca o reacţie alergică a pielii. Provoacă o iritare gravă a ochilor. Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung. Evitaţi orice contact cu ochii, pielea sau îmbrăcămintea. Evitaţi dispersarea în mediu. Utilizaţi echipamentul de protecţie individuală conform cerinţelor. Scoateţi îmbrăcămintea contaminată şi spălaţi-o înainte de reutilizare. ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălaţi cu multă apă şi săpun. ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: clătiţi cu atenţie cu apă timp de mai multe minute. Scoateţi lentilele de contact, dacă este cazul şi dacă acest lucru se poate face cu uşurinţă. Continuaţi să clătiţi. Conține legături epoxidice. A se respecta indicațiile producătorului. 

Întăritor: Nociv în caz de înghiţire. Nociv în contact cu pielea. Provoacă arsuri grave ale pielii şi lezarea ochilor. Poate provoca o reacţie alergică a pielii. Nociv în caz de inhalare. A nu se inspira vaporii/aerosolii produsului. Evitaţi orice contact cu ochii, pielea sau îmbrăcămintea. Evitaţi dispersarea în mediu. Utilizaţi echipamentul de protecţie individuală conform cerinţelor. ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălaţi cu multă apă şi săpun. ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: clătiţi cu atenţie cu apă timp de mai multe minute. Scoateţi lentilele de contact, dacă este cazul şi dacă acest lucru se poate face cu uşurinţă. Continuaţi să clătiţi. Consultaţi medicul, dacă nu vă simţiţi bine. Scoateţi îmbrăcămintea contaminată şi spălaţi-o înainte de reutilizare.

Dezafectare

Se reciclează numai ambalajele goale. Resturile lichide și întărite se dezafectează ca deșeuri de vopsele, ce conțin solvenți organici, sau alte substanțe periculoase. 

Valoare limită  de COV admisă de UE

al acestor produse (categoria A/j): 500 g/l (2010). Acest produs conţine max. 180 g/l COV.

Giscode

RE 2

Alte informații

A se citi fișa cu date de securitate a produsului.
La utilizarea materialului se vor respecta indicațiile Disbon cu privire la prelucrare, curățare și întreținere.

Marcajul CE

CE 1119
Disbon GmbH Roßdörfer Straße 50, D-64372 Ober-Ramstadt 08 DIS-972-009200
EN 13813: 2002 Șapă pe bază de rășini sintetice/Finisaj pe bază de rășini sintetice pentru utilizare la interior EN 13813:SR-Bfl-s1-B1,5-AR1-IR4
Clasa de reacție la foc	Bfl-s1
Emisii de substanțe cu efect corosiv	SR
Permeabilitatea la apă	NPD
Rezistența la uzură	≤ AR1
Rezistența la smulgere	≥ B1,5
Rezistența la lovituri	≥ IR4

EN 13813
Normativul EN 13813 „Mortare de şapă, mase de şapă și șape – proprietăţi şi cerinţe” stabileşte cerinţele asupra mortarelor de şapă, care se utilizează la realizarea pardoselilor la interior. Această normă include şi acoperirile şi sigilările pe bază de răşini sintetice.
Produsele care corespund cu normativul sus menționat, trebuie să dispună de marcaj CE. Acest marcaj apare pe ambalajul produsului, de asemenea în anexa declarației de performanță conform BauPVO, ce pot fi accesate prin pagina www.disbon.de.

Asistență tehnică

În această publicație nu pot fi specificate toate suporturile întâlnite în practică, precum şi pregătirea acestora din punct de vedere tehnic.
În cazul necesității pregătirii unor straturi suport care nu sunt enumerate în această informare tehnică, este necesara consultarea personalul nostru tehnic sau reprezentanții noștri comerciali. Vă putem oferim sfaturi detaliate, pentru fiecare obiectiv în parte.

Centru suport tehnic 

Tel.:    0800.800.600
E-mail: tehnic@caparol.ro

Fișa Tehnică

Fișă Tehnică Nr. 972

Fișe cu date de securitate

Fișă Tehnică de securitate Haerter
Fișă Tehnică de securitate Masse
Fișă Tehnică de securitate Masse Kieselgrau
Fișă Tehnică de securitate Masse Kieselgrau RAL 7032
Fișă Tehnică de securitate Masse Lichtgrau
Fișă Tehnică de securitate Masse Lichtgrau RAL 7035

Declarație de performanță

Declarație de performanță